1
00:00:02,919 --> 00:00:05,630
Това е Мъпет шоуто, този път с

2
00:00:05,714 --> 00:00:07,007
Муменшанц.

3
00:00:35,368 --> 00:00:36,369
здравей

4
00:00:36,745 --> 00:00:41,082
Тридесет дни имат септември, април, юни
и братовчед ми Фред,

5
00:00:41,166 --> 00:00:42,709
който ще бъде пуснат в сряда.

6
00:00:52,969 --> 00:00:54,679
Муменшанц!

7
00:01:22,791 --> 00:01:25,960
Добре дошли отново в Шоуто на Мъпетите.

8
00:01:26,044 --> 00:01:28,630
Планирахме един доста необичаен,

9
00:01:28,713 --> 00:01:30,215
защото нашите специални гости

10
00:01:30,298 --> 00:01:32,967
е маскираната театрална група от Швейцария

11
00:01:33,051 --> 00:01:35,095
известен като Mummenschanz.

12
00:01:35,178 --> 00:01:38,223
Нека да започнем нещата
с Флойд, Скутър и тези

13
00:01:38,306 --> 00:01:40,100
в "Mr. Bass Man".

14
00:03:25,705 --> 00:03:26,873
Вие го имате.

15
00:03:40,011 --> 00:03:41,513
Брилянтно!

16
00:03:41,596 --> 00:03:42,972
Автор!

17
00:03:43,056 --> 00:03:45,183
-Произведение на изкуството.
-Брилянтно.

18
00:03:45,266 --> 00:03:46,559
Какво беше това?

19
00:03:46,643 --> 00:03:49,562
Около минута и половина.

20
00:03:51,815 --> 00:03:53,858
Това Call-a-joke ли е?

21
00:04:05,870 --> 00:04:07,372
какво е това

22
00:04:08,707 --> 00:04:11,042
„Скъпо мое Прасенце,

23
00:04:11,126 --> 00:04:15,296
трябва да знаеш колко много те обичам.

24
00:04:17,215 --> 00:04:20,468
Не мога да се преструвам повече.

25
00:04:20,552 --> 00:04:24,556
аз ще те чакам
в съблекалнята, mon cher."

26
00:04:25,724 --> 00:04:27,100
Случвало се е.

27
00:04:28,101 --> 00:04:31,563
Кърмит най-накрая го направи
призна любовта си,

28
00:04:31,646 --> 00:04:33,982
и сега той чака вътре.

29
00:04:35,358 --> 00:04:38,486
Ела в прегръдките ми, моето пасифлоро.

30
00:04:41,448 --> 00:04:44,075
Тук съм, любима моя.

31
00:04:46,995 --> 00:04:48,204
целувка?

32
00:04:55,086 --> 00:04:59,382
Mummenschanz,
е група от изпълнители, които...

33
00:04:59,466 --> 00:05:01,968
Те са далечни братовчеди в известен смисъл.

34
00:05:02,052 --> 00:05:04,721
Смесват пантомима и маски

35
00:05:04,804 --> 00:05:07,515
което е също толкова трудно
описвам като произнасям.

36
00:05:07,599 --> 00:05:09,893
Дами и господа, Mummenschanz.

37
00:07:37,499 --> 00:07:41,086
Фантастично, невероятно.
Напомнят ми на кукли.

38
00:07:41,795 --> 00:07:44,381
Винаги съм мразил куклите.

39
00:07:44,464 --> 00:07:46,549
Ти предаваш класата си.

40
00:07:46,633 --> 00:07:48,927
Клас? Никога не съм завършил.

41
00:07:59,354 --> 00:08:03,066
Беше случай на грешния човек.

42
00:08:04,109 --> 00:08:06,486
Прегърни ме, мис Пиги. дръж ме!

43
00:08:06,569 --> 00:08:10,281
Не искам да те прегръщам,
прашна пуйка!

44
00:08:11,533 --> 00:08:14,327
Дръж ръката ми, моето мечтано прасе.

45
00:08:14,744 --> 00:08:16,621
Можеш ли да избягаш, туф?

46
00:08:17,706 --> 00:08:20,375
Просто ме докосни, прасе в сърцето ми!

47
00:08:21,167 --> 00:08:23,586
Ето едно докосване за вас.

48
00:08:23,670 --> 00:08:25,046
аз съм готов!

49
00:10:47,188 --> 00:10:50,191
Mummenschanz прави много странни неща.

50
00:10:50,275 --> 00:10:51,735
Неща като това.

51
00:11:16,968 --> 00:11:18,678
Тогава нещо става така.

52
00:11:34,444 --> 00:11:35,570
Какво ще кажете за този?

53
00:12:02,138 --> 00:12:04,307
Откога сме заедно?

54
00:12:04,891 --> 00:12:06,267
Около десет години.

55
00:12:06,351 --> 00:12:08,186
Време е да се женим.

56
00:12:08,478 --> 00:12:10,397
боже Толкова е внезапно.

57
00:12:14,651 --> 00:12:17,070
Тук има толкова много лигави.

58
00:12:17,153 --> 00:12:21,116
Не бихте ли предпочели да бъдете асоциирани
с по-добър клас?

59
00:12:21,199 --> 00:12:24,786
Да, но ти беше единственият
които не танцуваха.

60
00:12:29,290 --> 00:12:32,961
Животно, часовникът ми не изгасва.

61
00:12:34,004 --> 00:12:36,047
Ще го разходя вместо теб.

62
00:12:44,556 --> 00:12:47,642
Ти си сладък домат, моя малка кнедличка,

63
00:12:47,726 --> 00:12:50,311
моето малко кексче, агнешки котлет.

64
00:12:51,104 --> 00:12:54,190
Това ме кара да се чувствам толкова…

65
00:12:54,274 --> 00:12:55,859
влюбчиви? Да се ​​целунем.

66
00:12:55,942 --> 00:12:58,069
Не, гладен. да хапнем

67
00:13:01,072 --> 00:13:04,200
Знаете тези вицове
ни дават всяка седмица?

68
00:13:04,284 --> 00:13:07,620
Толкова ме ядосват,
Можех да избухна.

69
00:13:07,704 --> 00:13:08,997
Аз също.

70
00:13:09,080 --> 00:13:10,832
Дамите на първо място.

71
00:13:14,336 --> 00:13:15,837
Сега се чувствам по-добре.

72
00:14:29,661 --> 00:14:30,787
Здравейте.

73
00:14:33,790 --> 00:14:34,791
здравей

74
00:15:15,498 --> 00:15:18,001
- Щати?
- Добре.

75
00:15:19,919 --> 00:15:21,338
-Благодаря
- Всичко е наред.

76
00:15:23,298 --> 00:15:26,343
Това е частта от шоуто, в която аз
обикновено отнема няколко минути

77
00:15:26,426 --> 00:15:27,802
и говорейки с гостите,

78
00:15:27,886 --> 00:15:31,139
но в този случай
Mummenschanz не говори, а?

79
00:15:32,557 --> 00:15:37,103
да Е, в такъв случай кажи нещо.

80
00:15:38,063 --> 00:15:40,440
Можем ли да кажем нещо.
Не е задължително да е важно.

81
00:15:41,149 --> 00:15:42,734
Можеш да кажеш нещо глупаво.

82
00:15:44,736 --> 00:15:46,196
Поискайте глупаво, ще получите глупаво.

83
00:15:50,658 --> 00:15:53,036
Някой има ли да каже нещо важно?

84
00:15:53,912 --> 00:15:55,038
да

85
00:16:11,096 --> 00:16:12,764
И с тази мисъл,

86
00:16:12,847 --> 00:16:15,350
засега се сбогуваме с времето за разговори.

87
00:16:18,395 --> 00:16:20,230
браво!

88
00:16:20,313 --> 00:16:21,773
Защо викаш браво?

89
00:16:21,856 --> 00:16:24,317
Изработката беше първокласна.

90
00:16:24,401 --> 00:16:28,613
Беше добре, но само един номер
Виждал съм, заслужих браво.

91
00:16:28,697 --> 00:16:30,281
Кой беше това?

92
00:16:30,365 --> 00:16:33,785
Лейди Бет Макинтош
и нейния пеещ папагал.

93
00:16:34,327 --> 00:16:36,788
Никога няма да я забравя последно
вечер в замъка.

94
00:16:36,871 --> 00:16:37,872
какво стана

95
00:16:37,956 --> 00:16:42,085
Тя падна в кутия с птичи семена
преди да излезе на сцената,

96
00:16:42,168 --> 00:16:44,713
и беше изкълван до смърт от папагалите.

97
00:16:45,714 --> 00:16:47,298
Трудно число за следване.

98
00:16:47,382 --> 00:16:49,718
да Бях там и виех.

99
00:16:50,176 --> 00:16:51,553
наистина ли Какво изревахте?

100
00:16:51,636 --> 00:16:53,304
браво!

101
00:16:56,683 --> 00:16:58,476
Ето я идва. слез долу

102
00:16:59,019 --> 00:17:01,104
Здравей, Прасенце, любов моя.

103
00:17:01,980 --> 00:17:04,607
Нарече ли ме „скъпи мой“, Кърмит?

104
00:17:04,691 --> 00:17:05,775
Аз го направих.

105
00:17:05,859 --> 00:17:08,820
Чудех се дали ще го направиш
ям след шоуто?

106
00:17:09,612 --> 00:17:10,739
-Какво?
-да

107
00:17:10,822 --> 00:17:15,493
Тихо хранене на свещи,
тиха музика, може би малко вино.

108
00:17:16,411 --> 00:17:19,664
И тогава танцувайте и се разхождайте край реката на лунна светлина.

109
00:17:20,915 --> 00:17:23,626
Бих се радвал на тези неща, скъпа.

110
00:17:23,710 --> 00:17:25,754
Рязко. Същото би и Гонзо.

111
00:17:25,837 --> 00:17:28,173
Надявам се да имате страхотна вечер.

112
00:17:30,425 --> 00:17:31,676
целувка?

113
00:17:34,346 --> 00:17:37,307
Ще те разполовя за това!

114
00:17:40,060 --> 00:17:45,440
За мен е голямо удоволствие по този въпрос
да представя Уейн и Уанда,

115
00:17:45,523 --> 00:17:49,652
като известния композитор
Леонард Бърнстейн пише за:

116
00:17:50,487 --> 00:17:54,991
„Тези двамата са проявление
на музикалната посредственост

117
00:17:55,075 --> 00:17:58,536
което важи за таланта
в нашите смутни времена."

118
00:17:59,621 --> 00:18:01,164
Хубава рецензия.

119
00:18:26,106 --> 00:18:29,150
ОБРАТНО ЛИЦЕ

120
00:18:30,652 --> 00:18:34,155
здравей Аз съм Вендафейс.

121
00:18:34,572 --> 00:18:37,867
Просто поставете монетата в слота,

122
00:18:37,951 --> 00:18:40,036
отидете до машината,

123
00:18:40,120 --> 00:18:43,665
и аз ще пренаредя външния ви вид.

124
00:18:44,124 --> 00:18:45,291
вярно

125
00:18:48,503 --> 00:18:50,422
Първа фаза.

126
00:19:04,811 --> 00:19:05,979
това добре ли е

127
00:19:16,906 --> 00:19:18,116
Кермит?

128
00:19:18,658 --> 00:19:21,619
Беше нисък и мръсен трик

129
00:19:21,703 --> 00:19:26,291
да настроите дата
за мен и Гонзо, нали?

130
00:19:26,624 --> 00:19:30,045
Предполагам, че беше. Да, съжалявам.

131
00:19:30,712 --> 00:19:32,005
наистина ли

132
00:19:32,088 --> 00:19:37,052
Толкова мило от твоя страна, че се извиняваш
толкова жалък за любимото ти прасе.

133
00:19:37,135 --> 00:19:39,346
Не беше жалко извинение.

134
00:19:39,429 --> 00:19:42,098
Махни се, огромен клюн!

135
00:19:43,767 --> 00:19:47,020
Сега, когато помолихте
за моята прошка...

136
00:19:47,103 --> 00:19:49,105
Не ме докосвай, копеле!

137
00:19:50,398 --> 00:19:53,902
Защо не се целунем
и да станем приятели отново?

138
00:19:53,985 --> 00:19:55,695
Ти дишаш върху мен!

139
00:19:57,197 --> 00:19:58,406
целувка?

140
00:19:59,532 --> 00:20:02,494
Въпреки че го оценявам
тази оферта,

141
00:20:02,577 --> 00:20:05,413
Надявам се, че ще разберете, когато казвам

142
00:20:05,497 --> 00:20:07,207
че не те искам.

143
00:20:07,749 --> 00:20:09,334
Мога ли да я взема?

144
00:20:13,588 --> 00:20:17,884
Известно е като получаване
две пуйки с един котлет.

145
00:20:24,140 --> 00:20:26,101
Ето новините за Мъпетите.

146
00:20:27,018 --> 00:20:28,853
Дата, Москва.

147
00:20:28,937 --> 00:20:33,942
Сергей Ленофски, както твърдят руснаците
е най-старият жив човек в света,

148
00:20:34,025 --> 00:20:38,613
вчера отпразнува своя 196-ти рожден ден
с дълбоко вдишване.

149
00:20:39,698 --> 00:20:46,162
Сергей има 96 деца, 150 внуци
и 228 правнуци,

150
00:20:46,246 --> 00:20:48,123
никой от тях не го посещава.

151
00:20:48,748 --> 00:20:50,625
Най-малкият му син Леонид каза:

152
00:20:51,459 --> 00:20:52,877
— Мирише странно.

153
00:20:57,132 --> 00:20:59,801
Дами и господа, The Mummenschanz.

154
00:24:49,656 --> 00:24:51,408
Това е всичко, за което имаме време.

155
00:24:51,491 --> 00:24:52,701
Моя любима.

156
00:24:52,784 --> 00:24:56,037
Много съжалявам за
моят малък изблик.

157
00:24:56,121 --> 00:24:59,582
Стари ястребови човки ме подлудиха.

158
00:25:01,626 --> 00:25:04,421
Ти ме подлудяваш, мис Пиги.

159
00:25:05,130 --> 00:25:07,757
Знаеш ли какво, гаден нос?

160
00:25:07,841 --> 00:25:12,303
Ще те изпратя на еднопосочно пътуване
във фермата за маниаци!

161
00:25:12,387 --> 00:25:13,722
Изпрати ми!

162
00:25:17,600 --> 00:25:18,977
Свинска сила!

163
00:25:22,689 --> 00:25:25,567
Пътят към любовта никога не е лесен.

164
00:25:25,900 --> 00:25:29,154
Но сега нека благодарим
нашите специални гости,

165
00:25:29,237 --> 00:25:32,115
Андрес Босар, Флориана Фрасето
и Бърни Шюрх,

166
00:25:32,198 --> 00:25:33,950
по-известен като Mummenschanz.

167
00:25:36,369 --> 00:25:38,955
Благодаря ти, Кермит. Беше страхотно.

168
00:25:39,372 --> 00:25:41,499
Вие наистина работите като екип.

169
00:25:41,583 --> 00:25:44,002
Ще се видим следващия път в The Muppet Show.

170
00:26:22,040 --> 00:26:23,541
Беше забавно шоу.

171
00:26:23,625 --> 00:26:25,001
Да, така беше.

172
00:26:25,085 --> 00:26:26,878
Чудя се дали са го мислили по този начин.